Tamil Portigal – Shirdi Sai Baba


Referred to as Portigal (பார்ட்டிகள்) in Tamil, following is a rendition of the one hundred eight glorious names of Shirdi Sai Baba for the benefit of Tamil devotees.

“It is quite possible that there may be some spelling errors, which we request you
to kindly overlook.”

Courtesy : Sri Kumar Baba,  Chennai, India


  1. OM SAINATHA POTRI OM
  2. OM DAKSHINAMOORTHI DUTTA AVATARA POTRI OM
  3. OM SAAGARA SAIYEA POTRI OM
  4. OM PANDARIPURA VITTALE POTRI OM
  5. OM VENKATA SMARANA POTRI OM
  6. OM KRISHNAA RAMA SIVAA MARUTI POTRI OM
  7. OM ERAIVAN ORUVANE ENBAAI POTRI OM
  8. OM PIRAVI PINI THEERPAI POTRI OM<
  9. OM MADHANGALAI KADANTHA MAHAANE POTRI OM
  10. OM NAGA SAIYEA POTRI OM
  11. OM VENDUVOR THUYAR THEERKUM YOGIYE POTRI OM
  12. OM SHIRADIVASAA SIDDHESWARA POTRI OM
  13. OM ARPUDHANGAL SEYYUM AANDAVAA POTRI OM
  14. OM MUKTHIKKU VAZHI KATTUM MUNIVAA POTRI OM
  15. OM ULLATHIN ULLE URAIBAVARE POTRI OM
  16. OM ANANDHA-MAYAMANAVARE POTRI OM
  17. OM SHARANN ADAINDORAI KAPPAVARE POTRI OM
  18. OM YAMIRUKKA BAYAM YAEN ENBAVARE POTRI OM
  19. OM VISHNU NAMA PARAAYANA PRIYARAE POTRI OM
  20. OM CHITTIRATHIL UYIRUDAN PESUM DEIVAME POTRI OM
  21. OM MAYAIYAI VIRATUBAVARE POTRI OM
  22. OM KANDRISHTI PILLISUNIYAM THEERPAVARE POTRI OM
  23. OM BRAMHAGNANAM ALIPPAVARE POTRI OM
  24. OM GURUVAARA DEVA POTRI OM
  25. OM SAMSAARA BHAYANGALAI POKUBAVARE POTRI OM
  26. OM DHUNIYIN UDIYE MARUNDENBAI POTRI OM
  27. OM PRARTHANAIKU ELAGUVAAI POTRI OM
  28. OM ELIMAI VADIVAANAI POTRI OM
  29. OM SAKALALOGA SANCHARIYE POTRI OM
  30. OM MUKKALAMUM UNARDAVARE POTRI OM
  31. OM MUMMOORTHIYIN THIRU URUVE POTRI OM
  32. OM SAKALA JEEVANGALILUM IRUPAAI POTRI OM
  33. OM MOONDRAM PIRAIYIL KAATCHI THARUVAI POTRI OM
  34. OM MUNDAYA VINAIGALAI ARUPAVARE POTRI OM
  35. OM OMSAIRAM MANDHIRATHIN SAKTHIYE POTRI OM/p>
  36. OM MADHA VERUPAADUGALAI KALAINDHAI POTRI OM
  37. OM UNNMAI ANBUKU MAGIZHBAVARE POTRI OM
  38. OM ANNA BABAVE POTRI OM
  39. OM ILLARAMUM NALLARAME ENRAI POTRI OM
  40. OM ILLAMAYILAE THURAVIANAI POTRI OM
  41. OM ULAGELLAM UN NAMAME POTRI OM
  42. OM DAKSHINAI PRIYARE POTRI OM
  43. OM DHIKETTUM NEEYE POTRI OM
  44. OM DHIKKATRORUKUM NEEYE POTRI OM<
  45. OM SATCHARITA SAPTHAHATHIL ARULVAI POTRI OM
  46. OM DHANADAANYAM ALIPAI POTRI OM
  47. OM CHINDAYILE VINDHAI SEIVAI POTRI OM
  48. OM KANAVILUM KAATCHI ALITHAI POTRI OM
  49. OM NINAIVILUM KAATCHI ALIPPAI POTRI OM
  50. OM NEER OOTRI VILAKETRINAI POTRI OM
  51. OM DWARAKAMAYE DEIVAME POTRI OM
  52. OM CHAVADIYIL SAYANIKUM SATHGURUVE POTRI OM
  53. OM MAHAANGALIN THATHAIYE POTRI OM
  54. OM ANANDA NILAIYAI ARULVAI POTRI OM
  55. OM NAMBIKAI PORUMAI KAANICKAIYAI KETPAI POTRI OM
  56. OM VENGUSAAVIN SEEDARE POTRI OM
  57. OM PALARUKKUM PADIALAKUM BHAGAVANE POTRI OM
  58. OM VAAKUBALITHAM THANTHIDUM SARASWATIYE POTRI OM
  59. OM VAAZHVANGU VAAZHA VAAZHTHIDUVAI POTRI OM
  60. OM UNAIMARAVA VARAM THARUVAI POTRI OM
  61. OM KALANGUVOR MANAM KALIKH SEIBAVARE POTRI OM
  62. OM KUZHANDAI VARAM ARULUM GURUVE POTRI OM
  63. OM ANNAIYAI THANDHAIYAI AADARIKUM ARULE POTRI OM
  64. OM UNGAL KALADIYE ENGAL SHIRIDIYAM POTRI OM
  65. OM ERUPADAIKONDU SIRAPUDAN VAZHAVAIPAAI POTRI OM
  66. OM KAMAKRODA MADHAMAACHARYAM THEERPAI POTRI OM
  67. OM KASI PRAYAAGAIYAI KAALVIRALIL KAATIYAVARE POTRI OM
  68. OM DEEPANGALAI YETRI PAAVANGALAI POKINAI POTRI OM
  69. OM DINAMDINAM DYANIPPAVARKU SAILAKSHMI ROOPAMANAI POTRI OM
  70. OM SHIRIDIYE PANDARIPURAM ENRAI POTRI OM
  71. OM ANBAAL ULAGAM MUZHUVADUM OTRUMAI AAKINAI POTRI OM
  72. OM AINDHU PRAANANGALAI JOTHIYAI ETRAVAITHAI POTRI OM
  73. OM ARATHI EDUPAVARIN AARAATHUYAR THEERPAI POTRI OM
  74. OM ARULAASIYAI PRASADAMAAI ALIPPAI POTRI OM
  75. OM SUMAIGALAI ETRU PAGAIMAYAI POKUVAI POTRI OM
  76. OM KANNOLI THANDHU KAATHOLI KETKATCHEIVAI POTRI OM
  77. OM SARANAM ADAIVORUKU KAMALAPAADAM KAATUVAI POTRI OM
  78. OM KAALAI AARTHIYIL KARUNAMOORTHI KAATCHI AVAAI POTRI OM
  79. OM NILAIYANA GNANAM NILAIKASEIVAI POTRI OM
  80. OM SYAMA DASGANU MAHALSA DAATHYA SATGURUVE POTRI OM
  81. OM ALLAH YESU ANNAI ANAITHUM AANAAI POTRI OM
  82. OM BAKTHIKKETRA PALANALIPPAI POTRI OM
  83. OM MANATHIRKERPA VAAZHKKAITHUNAINALAM ALIPPAI POTRI OM
  84. OM YEPPIRAVIYULUM UNNAI YERKA VAIPAI POTRI OM
  85. OM YAAGAM YOGAM YEDHUMINRI MOTCHAM THARUM GURUVE POTRI OM/p>
  86. OM YELLA MAHANGALUM EN RUPAME ENBAI POTRI OM
  87. OM ANNADAANAME PIRAVINOI THEERKUM MARUNDHENBAI POTRI OM
  88. OM KOOTU PRARTHANAIYAL KULAM VAAZHA VAIPAI POTRI OM
  89. OM UNNAI POTRUVORAI ULAGAM POTRAVAITHAI POTRI OM
  90. OM ISAIYIL ENAINDHU VARUVAI POTRI OM
  91. OM ANNA VASTRANGALAI ALAVINDRI KODUPAI POTRI OM
  92. OM GODAVARI NADHIDEERA KOVIL KONDAAI POTRI OM
  93. OM BOOTI MAALIGAI ALANGARIKKA MURALIDARANANAI POTRI OM
  94. OM VIYAZHA POOJAIYIL VALVINAI NEEKUM VIYAZHA MOORTHIYE POTRI OM
  95. OM PARANDHAMAA PARAMESWARA PARAMAACHARYAA POTRI OM
  96. OM KANKANDA DEIVAME GANAPATHIYE POTRI OM
  97. OM POURNAMI POOJAIYIL PAVANGALAI AZHITHU NARPALAN ARULVAI POTRI OM
  98. OM PARIJATHAMALARE KARPAGHATHARUVE KAMADENUVE POTRI OM
  99. OM NAVAKOLGALAL NANMAIYUM NAAVANMYUM PERAVAIPAI POTRI OM
  100. OM THANVINAI NOI THEERKUM DHANVANTRIYE POTRI OM
  101. OM MEENAKSHI BHAKTHANAI NEE AATCHI-SEIDAI POTRI OM
  102. OM NAMBINORAI KAIVIDAATHA NAYAKANE POTRI OM
  103. OM RAJARAMA NAMAME THAARAKA MANDIRAMENBAI POTRI OM
  104. OM ANBUKKU ARULNALGUM ARIVE POTRI OM
  105. OM RADHAKRISHNA SEEETHARAMA LAKSHMINARAYANA POTRI OM
  106. OM SRINIVASA SRIVENKATESA SRIRANGA POTRI OM
  107. OM SIVARUPA HARIHARAA SUBRAMANYA POTRI OM
  108. OM SAKALAMUM SATGURU SAIROOPAME POTRI OM

“SRI SATCHITANAND SADGURU SAINATH MAHARAJ KI JAI”